La musique française et la langue française


B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
T
U
V
Rambler's Top100
Rambler's Top100

Proverbes en français.

A
À beau mentir qui vient de loin.
À bon chat, bon rat.
À chaque Saint sa chandelle.
À charcutier, bonne saucisse.
Àcheval donné, on ne regarde pas les dents.
À cæur vaillant rien d'impossible
À force de forger on devient forgeron.
À la guerre comme à la guerre.
À mauvais jeu, bonne mine.
À quelque chose malheur est bon.
À trop tirer, on rompt la corde.
Abondance de biens ne nuit pas.
Absent le chat, les souris dansent.
Accommodez-vous, le pays est large.
Affaire menée sans bruit, se fait avec plus de fruit.
Agir dans la colère, c'est s'embarquer durant la tempête.
Aide-toi, le ciel t'aidera.
Après la pluie vient le beau temps.
Au besoin on connaît l'ami.
Aussitôt dit, aussitôt fait.
Autant de têtes, autant d'avis
Autres temps, autres mæurs.
B  [en haut]
Beaucoup savent parler, mais bien peu savent faire.
Bon avocat, mauvais voisin.
Bon chien chasse de race.
Bonne femme fait le bon homme.
Bonne terre, mechant chémin.
Bons nageurs sont souvent noyés.
Beau parler n'écorche la langue.
Beaucoup de bruit pour rien.
Bonté vaut mieux que beauté.
C  [en haut]
Ce que femme veut, Dieu le veut.
Ce qui rentre par une oreille, sort par l'autre.
Ce qu'on dérobe, ne fait pas garde-robe.
C'est la femme qui fait ou défait la maison.
C'est le signe d'un fou, qu'avoir honte d'apprendre.
Cest trop d'aimer quand on en meurt.
Chacun est l'artisan de sa fortune.
Chance vaut mieux que de bien jouer.
Chasseur, pêcheurs, preneur de taupes, feraient beaucoup, n'étaient les fautes.
Chat échaudé craint l'eau froide.
Chats et chiens, mauvais voisins.
Chose promise, chose due.
Comme on fait son lit, on se couche.
Comparaison n'est pas raison.
Conseil est bon, mais aide est encore mieux.
Contre la mort, point d'appel.
D  [en haut]
Dans les conseils, les murs ont des oreilles.
De deux maux, il faut éviter le pire.
Des mauvaises coutumes, naissent les bonnes lois.
Deux chiens sont mauvais à un os.
Deux fois bon, c'est une fois bête.
Dire et faire, sont deux.
Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es.
Diviser pour régner.
Douces paroles n'écorchent langue.
D'un mauvais payeur, on tire ce qu'on peut.
E  [en haut]
Eau courante n'est jamais salissante.
En buvant et en mangeant on perd l'appetit.
En chacune maison, sa croix et passion.
En chômant l'on apprend à mal faire.
En commençant, pense à finir.
En demandant on va à Rome.
En discutant, on s'entend.
En enseignant lentement, on apprend vite.
En mer calme, tous sont pilotes.
En parlant, long chemin se raccourcit.
En payant ses dettes on s'enrichit.
En petit buisson trouve-t-on grand lièvre.
En remettant les affaires de jour a autre, la mort nous surprend.
En trop bonne garde perd-on bien.
En voulant avoir tout, on perd tout.
En voyage et en mariage, ne prends conseil de personne.
Entend premier, parle le dernier.
Entre amis la nappe est inutile.
Entre chien et loup.
Entreprenez doucement, mais poursuivez chaudement.
Épouse joyeuse est souvent femme pleureuse.
Erreur n'est pas crime.
Étre entre le marteau et l'enclume.
F  [en haut]
Facile c'est de penser, difficile est pensée jeter.
Faire bonne mine à mauvais jeu.
Faire des châteaux en Espagne.
Faire l'enfant. (Parler, s'amuser comme un enfant.)
Faire son paradis en ce monde. (Passer sa vie dans les plaisirs.)
Fais bien sans cesse et sans demeure, en peu de temps se passe l'heure.
Fais-toi agneau, le loup te mangera.
Faites du bien à un chien, il vous pisse contre.
Faut attendre pour voir.
Faut battre le fer pendant qu'il est chaud.
Faut connaître les saints avant de les adorer.
Faut jurer de rien.
Faut laisser aller le monde comme (il) va.
Faut pas mettre la chèvre avec le chou.
Faut pas parler de corde dans la maison du pendu.
Faut pas regarder dans la gorge d'un cheval donné.
Faut pas remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour avant.
Faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.
Faut peu parler, beaucoup écouter.
Faut prendre le temps comme il vient et les femmes comme elles sont.
Faut reculer pour mieux sauter.
Faut rendre le bien pour le mal.
Faut semer pour ramasser.
Faut tourner sept fois la langue dans la bouche avant de parler.
Faut un désordre pour amener un ordre.
Faute avouée est à moitié pardonnée.
Femme qui se meurt d'amour, c'est chercher la lune en plein jour.
Fille bonne à marier, est difficile à garder.
Fol semble sage quand il se tait.
Force fait loi.
G  [en haut]
Gagner de l'argent d'abord, la vertu vient après. (Horace)
Garde ton porte-monnaie pendant que tu vis.
Gars de paille vaut fille d'or.
Gens qui craignent sont toujours en souci.
Gouverne-toi bien en jeunesse, si roi veux être en ta vieillesse.
Grand blagueur, petit faiseur.
Grand prometteur, petit donneur.
Grands oiseaux de coutume, sont privés de leur plume.
Grasse cuisine, maigre héritage.
Grossir, c'est vieillir.
H  [en haut]
Habile des dents, capable de rien.
Habile à la table, habile à l'ouvrage.
Hardi demandeur, mauvais payeur.
Heure de nuit porte ennui.
Heureux au jeu, malheureux en amour.
Heureux qui fait bien.
Honore les grands, ne méprise les petits.
I  [en haut]
Il a beau danser à qui fortune sonne.
Il a beau mentir celui qui vient de loin.
Il a bien d'autres chiens à fouetter.
Il convient apprendre avant d'enseigner.
Il croit que le soleil ne brille que pour lui.
Il en juge comme un aveugle des couleurs.
Il en sait autant qu'un cochon, qui ne sait compter que jusqu'à un.
Il est bien avancé, qui a bien commencé.
Il est bien force d'être brave quand on ne saurait faire autrement.
Il est difficile de vivre heureux avec de mauvaises mæurs. (Menandre)
Il est plus difficile de donner que de prendre. (Montaigne)
Il est plus facile conseiller que faire.
Il est temps de donner, temps de garder.
Il est trop tard de fermer la porte quand le loup est entré.
Il fait toujours bon temps pour quelqu'un.
Il faut avoir une bonne clef pour entrer en paradis.
Il faut ce qu'il faut.
Il faut fleurir pour porter fruit.
Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. (Socrate)
Il faut plus d'une hirondelle pour amener le printemps.
Il faut travailler en jeunesse, pour reposer en vieillesse.
Il faut vivre et laisser vivre.
Il n'a pas bruit pour néant.
Il n'est jamais feu sans fumée.
Il n'y a pas de belle rose qui ne porte gratte-cul.
Il ne faut jamais acheter la cage sans avoir l'oiseau.
Il ne faut jamais avoir les yeux plus grands que le ventre.
Il ne faut pas acheter chat en poche.
Il ne faut pas mettre la main entre le marteau et l'enclume.
Il ne faut pas mettre tous ses æufs dans la même corbeille.
Il ne faut pas penser voler plus haut que le ciel.
Il ne faut pas reveiller le chat qui dort.
Il vaut mieux plus tard que jamais.
Il vaut mieux un oiseau dans la main que six sur la cime.
Il y a un temps de ceci et un temps de cela.
J  [en haut]
J'aime mieux le croire que d'y aller voir.
J'aimerais mieux être le premier dans un village que le second dans Rome. (César)
Jamais chat miauleur n'a été bon chasseur.
Jamais deux montagnes ne se rencontrent.
Jamais peureux n'a eu belle amie.
Jamais une fortune ne vient seule.
Je ne suis jamais plus occupé que quand je n'ai rien à faire. (Scipion l'Africain)
Jeter de l'huile sur le feu
Jeter des pierres dans le jardin de quelqu'un
Justice vaut mieux que force.
L  [en haut]
L'agneau qui se confesse au loup est fou.
L'air du matin vaut de l'or.
L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne.
L'amour est aveugle et rend aveugle.
L'appétit vient en mangeant et la soif en buvant.
L'argent est le Bon Dieu de ce monde.
L'argent fait parler les muets.
L'avenir d'un enfant est l'æuvre de sa mère. (Napoléon)
L'aveugle ne peut juger des couleurs.
L'habitude est une seconde nature. (Evenus)
L'homme propose et Dieu dispose.
L'on ne peut fêter avant commencer.
L'on ne peut voler sans ailes.
La bonne vie dure toujours, la mauvaise vie aura un terme.
La femme est la porte de l'enfer. (Tertullien)
La nuit a conseil.
La nuit, tous les chats sont gris.
La perfection n'est pas de ce monde.
La pomme ne tombe pas loin de l'arbre.
La robe ne fait pas le médecin.
La tête fait courir les jambes.
Le bien cherche le bien.
Le bon marché coûte cher
Les os sont pour les absents.
M  [en haut]
Mieux vaut mauvaise route que mauvais compagnon.
P  [en haut]
Pour bien connatîre les autres, il faut se connaître d'abord soi-même.
Q  [en haut]
Qui sert au commun, ne sert pas à un.
Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.
Qui couche avec le chien, se lève avec des puces.
Qui va à la chasse perd sa place.
T  [en haut]
Tel auteur, tel livre.
Toujours est trop cher ce qui de rien ne sert.
Tout n'est pas or dans ce qui brille.
U  [en haut]
Un clou chasse l'autre.
V  [en haut]
Ventre affamé n'a point d'oreilles.
Immigration to Canada
TV5 Monde
Institut Français d'Ukraine
dresse: 84, rue Hontchara, Kiev
http://www.ifu.com.ua/
La médiathèque de l'Institut Français est une bibliothèque française moderne qui rassemble des documents imprimés, audiovisuels, numériques et télématiques.
Tout le monde peut sinscrire.
CINE-CLUB d'Institut français au Kiev
©2006-2014     Adressez vos remarques ou suggestions au:  info@parolesfr.kiev.ua